
受訪者/新莊據點主任 陳治勳 • 文字整理/呂學智
新莊牡丹心社區鄰近林口、泰山、樹林及桃園龜山,過往因租金便宜而吸引許多北漂移民定居,居民大部分來自中南部。由於附近工廠林立,當地的就業型態以勞動人口及傳統製造業為主。
環宇基金會與牡丹心社區發展協會合作,在此成立兒少服務據點已近十年,除了照顧單親、新移民等弱勢家庭兒少之外,還關懷這裡的許多獨居長者、輕度失智症者,以及一些行動不方便坐在輪椅上的阿公阿嬤。
不再孤獨 因為有兒少陪伴
去年,基金會推動「兒少社區公益行」,新莊場的活動命名為「無獨有偶」,旨在期望讓這裡的獨居老人有人陪伴,不再感到孤單。通過讓小朋友學習並表演偶戲,獻給長者欣賞,希望改善長者缺少陪伴或孤苦無依的感覺,也象徵他們來到社區,就像大家庭一樣。
演戲之前,我們先設計活動讓阿公阿嬤跟孩子們一起彩繪布偶,通過「兒老共學」的方式,讓大家在互動中建立深厚的情感。林奶奶說:「如果看到沒有小朋友來,我就會問,小朋友怎麼沒有來呢?我真的很喜歡小朋友啊!」
陳爺爺回應道:「現在很少看到布袋戲了!基金會讓我們看布袋戲,還讓我們給布偶化妝、上顏色,真的很有意義。對老人而言,不僅可以手腦並用,還能和小朋友在一起,看到小朋友就好像是自己的孩子一樣,非常棒,謝謝基金會!」
參與的孩子說:「我看到阿嬤畫畫很開心,雖然我畫得很醜,但還是很盡力畫,我很喜歡阿公阿嬤來安親班!」阿嬤也說:「畫布袋戲偶很有趣,真的很有意思!」
孩子喜歡躲起來 普遍缺乏自信
選擇布袋戲作為表演的型態,是據點主任陳治勳的發想,通常這也不是一般孩子能接觸到的表演方式,因而更顯得此次活動的不凡。為了讓孩子們學習布袋戲,他的確下了不少功夫。
陳治勳說,因為「布袋戲」具有獨特的意義,表演者通常隱藏在幕後,通過布偶演出生動的故事。這就像據點的孩子普遍缺乏自信一樣,可能是因為學習動機較弱,或是來自比較脆弱或資源匱乏的家庭等。
同時,我們希望讓孩子有展現自己的機會,而布袋戲正好契合了這些孩子們的特性,讓他們可以躲在幕後,同時又能呈現自我,在舞台上表演給長者觀看。為此,陳治勳百般尋訪,終於找到「雷音劇坊」創辦人陳建霖老師,邀請他擔任孩子們的指導教練。
透過傳統藝術 品格潛移默化
教練非常認同陳治勳主任的想法,規劃頗具用心。他說,《真假美猴王》中的假美猴王,實際上是每個人的縮影,沒有誰是十全十美的。這些缺點正好反映在我們的生活中,關鍵是這種壞的性格要怎麼控制與改變它。布袋戲不僅是一場表演,也能教導孩子品格,寓教於樂。
教練補充,據點的小朋友們個性大都比較頑劣或調皮,但在培訓過程中,當他們獲得教練的鼓勵,以及來自阿公阿嬤的掌聲,就會感受到成就感,逐漸培養出積極向上的心態,並在團隊磨合當中,學會了團隊合作的重要性。
看到孩子們的進步,陳治勳感到非常欣慰,他說:「我覺得他們今天表現得非常好!有些孩子昨天還說,老師我可不可以不要上台?但今天他們都鼓起勇氣上台了。」
「而且因為有前場跟後場,大孩子跟小孩子,整個據點都凝聚在一起,象徵孩子們就像是一個家庭,必須一起互助合作,所以團隊精神非常重要!」
布袋戲勾起往事 回味無窮
看戲時,長輩的反應非常熱烈,回饋道:「看到布袋戲就像回到以前的農村生活的感覺。」陳治勳提到,新莊據點位於迴龍的尾端,這裡早期就是農村社會,今天這個布袋戲對長輩來說非常特別,尤其是孩子們演出時,透過台語和長者互動,讓阿公阿嬤感到格外親切。
姜奶奶表示:「布袋戲教我們,從小開始就要做善事,修心養性,日後長大就不會為非作歹。」「看布袋戲有這個好處喔?」「對啊!在這個傳統裡面,就是勸人修善,我們要修的就是心。」
張爺爺說:「喔,回味無窮啊!現在很少看到這種布袋戲,看著小朋友表演真的很厲害!他們很不容易啊!聽老師說,訓練他們一個禮拜就有這樣的成果,真的很棒啊!」
此次「社區公益行」,讓小朋友表演偶戲獻給長者,不僅欣賞到孩子們全心投入,也看到長輩們開心的笑容,更激盪出嶄新的火花,展現出跨世代的交流與融合,呈現社區美好溫馨的篇章。
培力多元能力 登上舞台做自己
然而最後的重頭戲,是讓孩子們參與機構的「年度成果發表會」,12月14日在台北市客家音樂戲劇中心,隆重登台演出。這樣的大型舞台表演機會,加上現場有四百多位觀眾,讓孩子們暨開心又緊張。
孩子們覺得這是一次很棒的體會,表示:「今天我演孫悟空和唐三藏,覺得很有趣,看阿公阿嬤好像看得蠻開心的。雖然演出的時候很緊張,但也很開心,因為我很認真在學布袋戲,加油!繼續演下去!」
「我以前比較害羞,不敢在台上講話,現在比較敢了。」
「我學習到傳統的文化價值,也可以讓更多小朋友認識布袋戲,我一開始會比較浮躁,現在就會比較平靜一點。」
「這不僅能讓快要失傳的文化繼續傳承下去,也很有趣好玩,這個活動如果能繼續下去,會讓布袋戲的風采展現出來,也能讓它變得更多元化。」
「我覺得自己在說話方面有成長,一開始都會不經過大腦,直接脫口而出,現在說話會先思考後再講。」
汗水化作成長的力量 鼓舞孩子前進
透過學習和表演才藝,並讓孩子們在舞台上表演,對他們有提升自信心的作用。新北市社會局社工熊少儂表示:「新莊據點一直在服務兒少,培力兒少多元才藝,這次親自來現場看他們表演,真的很感動。這些小朋友在舞台上展現自己,回饋給大家,這份心真的是非常重要!」
觀眾對孩子們的表現也給予肯定,回饋道:「小朋友要做很多練習,突破不敢表演的心理,真的很不容易!」
「每個孩子都需要有人幫助,因為總是有些調皮、愛玩的性格,透過表演,他們能展現自己更有自信的一面,開啟他們的良善,也能跟團體更好地互動,這對他們成長非常重要!」
「整個節目安排得很棒,讓我們看到社工們的付出,你們把這群孩子帶得這麼好,雖然他們來自弱勢家庭,但卻感覺是世界上最強大的一群,真是太優秀了!」
兒老不孤單 共創幸福家園
新莊課輔老師分享:「從孩子們開始練布袋戲以來,他們的穩定性都有明顯增長。原本外向活潑的孩子變得比較沉穩冷靜,年紀較大的孩子也會教導年紀較小的孩子,說要好好練習,不然上台表演會緊張和出錯之類。」
孩子們也回饋:「我們的課輔老師很好,不但教我們學英文、學音樂,還幫我們嘗試更多種可能,走出更多條出路。人生中不一定只有拼命學習,也可以用自己獨有的特色,去闖出一片天際!」聽到此言,真的不得不說,他們太優秀了!
此次「社區公益行」,加上「成果嘉年華」活動,讓孩子們體會到「台上十分鐘,台下十年功」,有努力才有掌聲,也看孩子們的潛力無窮,尤其是觀眾們所給予的支持與掌聲,是對孩子們最大的肯定與鼓勵。期盼成長的路程中,有我們的牽引與陪伴,讓社區兒老不孤單,共創和樂幸福的家園。